diff --git a/templates/ressource-template/template.yaml b/templates/ressource-template/template.yaml
index 6bbe7a5..c7fa6c1 100644
--- a/templates/ressource-template/template.yaml
+++ b/templates/ressource-template/template.yaml
@@ -39,7 +39,7 @@ spec:
   # Hier definierst du, was nach dem Klick auf "Create" passiert
   steps:
     - id: fetch-base
-      name: Template Dateien laden
+      name: Vorlage laden
       action: fetch:template
       input:
         url: ./skeleton
@@ -51,17 +51,20 @@ spec:
           netbox_name: ${{ parameters.netbox_name }}
 
     - id: publish
-      name: In Gitea speichern
+      name: In Gitea veröffentlichen
       action: publish:gitea
       input:
         allowedHosts: ['privat.stommer.com:555']
-        description: "Neue Resource: ${{ parameters.name }}"
+        description: "Anlage Ressource und Dokumentation: ${{ parameters.name }}"
         repoUrl: "privat.stommer.com?owner=Lars&repo=home-lab-catalog"
         branchName: main
+        # FIX: Hier legen wir den Zielpfad fest
+        targetPath: 'landscape/resources/${{ parameters.name }}'
 
     - id: register
       name: Im Katalog registrieren
       action: catalog:register
       input:
         repoContentsUrl: ${{ steps['publish'].output.repoContentsUrl }}
-        catalogInfoPath: '/landscape/resources/${{ parameters.name }}.yaml'
\ No newline at end of file
+        # Verweist auf die Datei im neuen Unterordner
+        catalogInfoPath: '/catalog-info.yaml'
\ No newline at end of file